AI 摘要
前往原文进化（EVO）<br/>选自日本TV动画《数码宝贝03驯兽师之王》<br/>作词：大森祥子<br/>作曲：渡部チェル<br/>编曲：渡部チェル<br/>原唱：WILD CHILD BOUND<br/>中文译配：邱小豆Christine<br/>中文翻唱：小子贼疯<br/>混音制作：碰碰秃<br/>视频制作：邱小豆Christine<br/><br/><br/>译配小记：（by 邱小豆Christine）<br/><br/>又是一首解放中二魂的歌，哈哈哈。数码宝贝的歌词都比较子供向，中文译配做完自然也是如此。但同样的音节数，日语信息量比较少，于是根据以前译配日本子供向中二动漫歌曲的经验（我的童年都是动画片哈哈哈哈哈哈哈），这次找中文逻辑非常顺，调整中文习惯和风格时再也不像第一次做日文译配那么费劲了！开心！原词内容也很清晰直给，层次无比分明，所以没遇到什么困难，而且译完觉得这词挺爽的。<br/>这是我心中的《EVO》中文版，希望也是你们心中的。
相关资讯
AI 摘要
进化（EVO）<br/>选自日本TV动画《数码宝贝03驯兽师之王》<br/>作词：大森祥子<br/>作曲：渡部チェル<br/>编曲：渡部チェル<br/>原唱：WILD CHILD BOUND<br/>中文译配：邱小豆Christine<br/>中文翻唱：小子贼疯<br/>混音制作：碰碰秃<br/>视频制作：邱小豆Christine<br/><br/><br/>译配小记：（by 邱小豆Christine）<br/><br/>又是一首解放中......
AI 摘要
最大的梦想家（The Biggest Dreamer）<br/> <br/>【选自日本TV动画《数码宝贝03驯兽师之王》】<br/>作词：山田ひろし<br/>作曲：太田美知彦<br/>编曲：太田美知彦<br/>原唱：和田光司<br/>译配：邱小豆Christine<br/>翻唱：小子贼疯<br/>混音：碰碰秃<br/>视频：邱小豆Christine<br/>------------------------------------......
AI 摘要
Brave Heart<br/>——动画《数码宝贝》进化插曲<br/><br/>翻唱/混音：小五沉沉沉<br/>原唱：宫崎步 | 填词：大森祥子 | 谱曲：太田美知彦 | 编曲：宫崎步<br/><br/>101了，创造101，所以要进化【……？逻辑呢？】<br/>我真帅吧！
AI 摘要
千万梦想（A Million Dreams）<br/> <br/>选自美国歌舞片《马戏之王》<br/>作词：Justin Paul & Benj Paskek<br/>作曲：Justin Paul & Benj Paskek<br/>编曲：Rob Mathes<br/>原唱：Ziv Zaifman & Hugh Jackman & Michelle Williams<br/>译配：邱小豆Christine<br/>翻唱：爱唱歌的S......
AI 摘要
数码宝贝系列完全新作TV动画『DIGIMON BEATBREAK』相关先导PV及视觉图海报正式公开，本作预计将于10月正式开播放送。
AI 摘要
那天，一道黝黑的倩影夺走了我的数码宝贝。
……
内容纯属虚构
原曲：《Butterfly》
填词/翻唱/混音/剪辑：夜吟月寒丶
相关榜单
热点推荐
换一批
新
热
热